Unghie încarnată la copii: tratament chirurgical la Elytis Hospital

Unghia încarnată, o afecțiune comună în rândul copiilor, apare atunci când marginea unghiei crește în pielea din jur, provocând durere, roșeață, umflătură și, uneori, infecții. Deși există tratamente conservatoare, în unele cazuri, intervenția chirurgicală este necesară pentru a corecta problema și a preveni recurența.

La Elytis Hospital, înțelegem că o intervenție chirurgicală, oricât de minoră, poate fi o experiență stresantă pentru un copil. De aceea, abordăm tratamentul unghiei încarnate cu o combinație de expertiză chirurgicală, empatie și grijă, pentru a asigura confortul și siguranța micilor noștri pacienți.

Acest ghid complet oferă informații detaliate despre unghia încarnată la copii, cauze, simptome, opțiuni de tratament și beneficiile intervenției chirurgicale la Elytis Hospital.

Ce este unghia încarnată?

Unghia încarnată, cunoscută medical ca onicocriptoză, este o afecțiune frecventă caracterizată prin pătrunderea marginii laterale a unghiei în pielea înconjurătoare, ceea ce determină inflamație, durere și uneori infecție locală. La copii, această problemă poate apărea la orice unghie, dar cel mai frecvent afectează degetele mari ale picioarelor.

Unghia încarnată nu este doar o problemă estetică, ci poate provoca disconfort semnificativ și afectează calitatea vieții copilului, ducând la dificultăți la mers, joacă și somn, dacă nu este tratată corect. Programează un consult pediatric la Elytis Hospital dacă observi orice simptome sau afecțiuni la copilul tău.

Cum apare unghia încarnată?

Unghia încarnată apare atunci când marginea unghiei crește în direcția pielii din jur, mai ales pe marginile laterale. Aceasta poate irita și inflama țesutul moale al degetului, iar în timp pielea poate deveni roșie, tumefiată și dureroasă. În cazuri avansate, poate apărea puroi din cauza infecției.

Factori care favorizează apariția:

Creșterea anormală a plăcii unghiale (deformări congenitale sau dobândite)
Traumele repetate sau presiunea locală excesivă asupra degetului
Modificări anatomice ale degetului (de exemplu, degete în formă de ciocan)
Tehnici incorecte de tăiere a unghiilor

Diferențe între unghia încarnată la copii și adulți

Deși mecanismul de apariție este similar, unghia încarnată la copii prezintă unele particularități:

Aspect	Unghia încarnată la copii	Unghia încarnată la adulți
Cauze predominante	Traumatisme, obiceiuri, anomalii congenitale	Presiunea încălțămintei, diabet, probleme circulatorii
Răspunsul la inflamație	Mai pronunțat, deoarece pielea copilului este mai sensibilă	Poate fi mai moderat, dar riscul de complicații este mai mare
Tratament	Adesea mai conservator, cu supraveghere atentă	Poate necesita mai frecvent intervenții chirurgicale
Timp de vindecare	Mai rapid, țesuturile se regenerează mai ușor	Mai lent, mai ales la pacienții cu comorbidități

Cauzele unghiei încarnate la copii

Unghiile încarnate la copii pot avea mai multe cauze, directe sau favorizante.

Factori genetici și anatomici

Unghia încarnată poate avea la bază o predispoziție genetică sau anatomică. Unele copii se nasc cu unghii care au o formă curbată excesiv sau margini îngroșate, ceea ce favorizează pătrunderea acestora în piele. De asemenea, anomalii ale degetelor, cum ar fi degetele în ciocan sau cele cu poziționare anormală, pot contribui la această problemă.

Obiceiuri și comportamente care pot favoriza apariția unghiei încarnate

Unele obiceiuri pot favoriza încanarea unghiilor la copii.

Tăierea incorectă a unghiilor

Una dintre cele mai frecvente cauze este tăierea necorespunzătoare a unghiilor — dacă acestea sunt tăiate prea scurt sau cu colțurile rotunjite, marginile pot crește sub piele și pot duce la apariția unghiei încarnate.

Purtarea încălțămintei nepotrivite

Încălțămintea prea strâmtă sau cu vârf îngust poate pune presiune pe degetele picioarelor și poate determina modificări ale creșterii unghiei, favorizând încarnarea acesteia.

Traumatisme repetate sau accidentale

Copiii sunt activi și predispuși la accidente ușoare, cum ar fi lovirea degetelor sau mersul desculț pe suprafețe dure, ceea ce poate provoca leziuni locale care favorizează creșterea unghiei în piele.

Alte cauze posibile

Există și alte cauze posibile ale unghiei încarnate la copii, printre care:

Infecții locale

Infecțiile fungice sau bacteriene ale unghiei sau pielii din jur pot modifica structura unghiei și a țesuturilor, crescând riscul de încarnare.

Afecțiuni dermatologice asociate

Unele boli de piele, cum ar fi psoriazisul unghial sau eczemele, pot afecta integritatea și creșterea normală a unghiei, contribuind la apariția onicocriptozei.

Factorii principali care duc la unghia încarnată la copii

Factor	Descriere	Exemple specifice pentru copii
Genetici și anatomici	Forma și structura unghiei sau degetului	Unghii curbe, degete în ciocan
Îngrijire neadecvată	Tăierea greșită a unghiilor	Tăierea unghiilor foarte scurte sau rotunjite
Încălțăminte necorespunzătoare	Presiune pe degete și unghii	Pantofi strâmți, sandale fără susținere
Traumatisme	Lovituri sau presiune repetată	Lovituri la joacă, alergare fără încălțăminte
Infecții	Inflamații și modificări ale unghiei	Micoze, infecții bacteriene
Afecțiuni dermatologice	Boli care afectează pielea și unghia	Psoriazis unghial, eczemă

Simptomele unghiei încarnate la copii

Unghia încarnată la copii se manifestă mai ales prin simptome locale la nivelul degetului afectat, acestea fiind ușor observabile și sesizabile chiar și de către părinți.

Roșeață și umflătură

Primul semn al unghiei încarnate este adesea o zonă roșie și tumefiată pe marginea laterală a unghiei. Pielea din jurul unghiei devine inflamată și sensibilă la atingere, semn că țesuturile reacționează la iritația cauzată de unghia pătrunsă.

Durere și sensibilitate

Durerea este intensă și poate împiedica copilul să calce pe picior sau să poarte încălțăminte. Sensibilitatea la presiune și durerea spontană apar în special când unghia apasă pe piele sau când degetul este lovit accidental.

Secreții și infecții

În stadiile avansate, zona poate secreta puroi sau lichid seros, indicând o infecție locală. Pielea poate deveni fierbinte, cu cruste sau chiar cu aspect de abces.

Semne generale asociate

Dacă infecția evoluează și nu este tratată, copilul poate face febră, stare generală alterată și poate prezenta dureri mai intense.

Durerea și inflamația determină adesea refuzul copilului de a merge normal sau de a se juca, ceea ce afectează calitatea vieții și dezvoltarea motorie.

Simptomele unghiei încarnate la copii — grad și manifestări

Grad de afectare	Simptome locale	Simptome generale	Implicații funcționale
Ușor	Roșeață, umflătură minimă, ușoară durere	Fără febră, stare generală bună	Copilul poate merge normal, dar este sensibil
Moderată	Roșeață pronunțată, umflătură, durere intensă, sensibilitate crescută	Posibilă stare subfebrilă	Mers dificil, evitarea încălțămintei
Severă	Puroi, inflamație extinsă, abces, durere severă	Febră, stare generală alterată	Refuz total al mersului, necesită intervenție medicală

Diagnosticarea unghiei încarnate la copii

Diagnosticul unghiei încarnate la copii se pune în primul rând pe baza examinării clinice efectuate de medic. Aceasta constă în inspectarea atentă a degetului afectat pentru a evalua gradul de inflamație, prezența infecției, modificările pielii și forma unghiei. Medicul va întreba părinții despre simptomele resimțite de copil, istoricul apariției problemei și eventualele traume recente.

Investigații suplimentare (dacă este cazul)

De obicei, diagnosticul unghiei încarnate este unul clinic și nu necesită investigații complexe. Totuși, în anumite situații, se pot recomanda:

Analize de sânge

Pentru a evalua gradul de inflamație și infecția sistemică, în special dacă copilul prezintă febră sau stare generală alterată.
Markeri uzuali: VSH, proteina C reactivă (CRP), hemoleucogramă completă. Laboratorul de analize Elytis Hospital îți oferă o gamă variată de analize și determinări, efectuate cu aparatură modernă și interpretate de medici cu experiență.

Examen bacteriologic al secrețiilor

În cazul în care zona este supurată, se poate recolta secreție pentru identificarea agentului patogen și alegerea unui tratament antibiotic adecvat.

Pașii principali în diagnosticarea unghiei încarnate la copii

Pas	Descriere	Când se aplică
Anamneza	Discuția cu părinții despre simptome și istoric	La orice suspiciune de unghie încarnată
Examinarea fizică	Inspecția unghiei și zonei din jur	La toate cazurile
Analize de sânge	Markeri inflamatori, hemoleucogramă	Dacă există semne de infecție sistemică
Examen bacteriologic	Recoltarea și analiza secrețiilor	Când apare puroi sau infecție locală

Complicațiile unghiei încarnate netratate

Unghia încarnată la copii, dacă nu este tratată corect și la timp, poate duce la o serie de complicații care pot afecta sănătatea locală și chiar generală a copilului.

Infecții locale severe

Marginea unghiei care pătrunde în piele poate crea o rană deschisă, favorizând pătrunderea bacteriilor. Acest lucru poate conduce la infecții locale puternice, cu inflamație pronunțată, secreții purulente și formarea de abcese.

Formarea abceselor

Abcesul reprezintă o colecție de puroi care poate apărea în țesuturile moi din jurul unghiei. Acesta cauzează durere intensă, tumefiere, roșeață și poate necesita drenaj chirurgical.

Risc de afectare a țesuturilor înconjurătoare

Infecția netratată se poate extinde dincolo de zona unghiei, afectând țesuturile moi din jur, ceea ce poate duce la celulită sau chiar la afectarea oaselor (osteomielită) în cazuri foarte grave, deși acestea sunt rare la copii.

Durere cronică și limitarea activității

Disconfortul persistent poate afecta mersul copilului, activitățile recreative și somnul, ceea ce influențează negativ calitatea vieții și dezvoltarea motorie.

Principalele complicații ale unghiei încarnate netratate

Complicație	Descriere	Semne clinice	Tratament necesar
Infecție locală severă	Inflamație și puroi în jurul unghiei	Roșeață, umflătură, secreții purulente	Antibiotice, îngrijiri locale, posibilă intervenție chirurgicală
Abces	Colecție de puroi în țesuturile moi	Durere intensă, tumefiere, febră	Drenaj chirurgical și tratament antibiotic
Celulită	Inflamație extinsă a pielii și țesuturilor	Roșeață extinsă, durere, febră mare	Antibiotice intravenoase, monitorizare medicală
Osteomielită (rară)	Infecție osoasă	Durere profundă, edem, febră, dificultate la mers	Tratament antibiotic prelungit, uneori intervenție chirurgicală

Tratamentul unghiei încarnate la copii la Elytis Hospital

Tratamentul unghiei încarnate la copii depinde de severitatea afecțiunii și de prezența sau nu a infecției. În general, se încearcă mai întâi metode conservatoare, iar în cazurile mai grave poate fi necesară intervenția chirurgicală.

Măsuri conservatoare

În cazurile ușoare, prima cale de tratament este reprezentată de măsuri conservatoare precum:

Îngrijirea locală și igiena

Spălarea regulată a zonei afectate cu apă călduță și săpun neutru.
Uscarea atentă a piciorului pentru a preveni umiditatea care favorizează infecțiile.
Aplicarea de soluții antiseptice locale pentru a reduce riscul de infecție.

Aplicarea de comprese calde

Compresele calde, aplicate de 3-4 ori pe zi timp de 15-20 de minute, ajută la reducerea inflamației și la înmuierea pielii din jurul unghiei, facilitând retragerea acesteia.

Evitarea factorilor agravanți

Purtați încălțăminte comodă, cu vârf lat, care să nu exercite presiune pe degetul afectat.
Evitarea tăierii agresive a unghiilor sau ridicării colțurilor unghiei.

Tratamentul medicamentos

Atunci când există semne de infecție locală, poate fi necesară aplicarea tratamentului medicamentos local sau general.

Antibiotice locale și orale

În cazul infecțiilor locale, medicul poate recomanda aplicarea de unguente antibiotice.
Dacă infecția este extinsă, se pot prescrie antibiotice orale, în funcție de gravitate și rezultate bacteriologice.

Anti-inflamatoare

Pentru calmarea durerii și reducerea inflamației pot fi utilizate medicamente anti-inflamatoare nesteroidiene (AINS), adaptate vârstei copilului.

Intervenții chirurgicale

În cazurile grave sau în cele care nu răspund adecvat la tratamentul conservator, poate fi necesară intervenția chirurgicală pentru a rezolva problema. La Elytis Hospital, procedura se realizează cu tehnici precise și minim invazive, pentru a reduce disconfortul și timpul de recuperare.

Când este recomandată intervenția chirurgicală

Dacă tratamentul conservator nu aduce ameliorare după câteva săptămâni.
În cazurile cu infecții recurente sau abces.
Când unghia este foarte deformata și provoacă dureri severe.

Tipuri de proceduri chirurgicale

Există mai multe tipuri de proceduri prin care se poate trata problema unghiei încarnate.

Extracția parțială sau totală a unghiei

Se îndepărtează parțial sau total porțiunea problematică a unghiei, pentru a permite țesutului inflamat să se vindece și pentru a preveni recidiva.

Corecția plăcii unghiale

Proceduri care pot modifica permanent forma unghiei pentru a preveni reapariția problemei, cum ar fi matricectomia chimică sau chirurgicală.

Perioada de recuperare post-operatorie

După intervenție, este esențială menținerea unei bune igiene locale.
Copilul trebuie să evite încălțămintea strâmtă și să respecte indicațiile medicului privind pansamentele și medicația.
Vindecarea completă poate dura între 2 și 6 săptămâni, în funcție de tipul intervenției.

Procedura chirurgicală poate include:

Anestezie locală: Degetul de la picior este amorțit cu anestezic local.
Îndepărtarea marginii unghiei: Chirurgul îndepărtează marginea unghiei care crește în piele.
Cauterizarea matricei unghiale: În unele cazuri, se cauterizează matricea unghială (rădăcina unghiei) pentru a preveni recurența.
Aplicarea unui pansament: Se aplică un pansament steril pentru a proteja zona operată.

Beneficiile tratamentului chirurgical la Elytis Hospital

Expertiză pediatrică: Chirurgii noștri pediatri au o vastă experiență în tratarea afecțiunilor chirurgicale specifice copiilor, inclusiv a unghiei încarnate.
Abordare empatică: Înțelegem sensibilitatea fiecărui copil și ne asigurăm că experiența lor medicală este cât mai confortabilă, reducând anxietatea și stresul.
Tehnici moderne și minim invazive: Utilizăm metode chirurgicale moderne pentru a minimiza disconfortul, timpul de recuperare și riscul de complicații.
Comunicare deschisă: Explicăm fiecărui părinte toate detaliile procedurii și pașii postoperatorii, astfel încât să fie implicați și informați în fiecare etapă.
Mediu prietenos și sigur: Am creat un mediu special pentru copii, cu spații decorate cu culori vii și personaje din desene animate, pentru a reduce anxietatea și a crea o atmosferă pozitivă.

Îngrijire postoperatorie

După intervenția chirurgicală, copilul va primi instrucțiuni clare despre cum să îngrijească zona operată, cum ar fi:

Păstrarea zonei curate și uscate: Schimbarea regulată a pansamentului și evitarea contactului cu apa.
Administrarea de analgezice: Pentru a controla durerea.
Evitarea activităților intense: Pentru a permite vindecarea completă.
Respectarea programărilor de control: Pentru a monitoriza evoluția vindecării.

Prevenția unghiei încarnate la copii

Prevenirea unghiei încarnate este esențială pentru a evita disconfortul și complicațiile asociate acestei afecțiuni. Iată principalele măsuri care pot fi aplicate de părinți și copii:

Sfaturi pentru tăierea corectă a unghiilor

Taie unghiile copilului drept, fără să rotunjești excesiv colțurile, pentru a preveni creșterea acestora în piele.
Folosește un instrument curat și ascuțit pentru o tăiere precisă.
Evită tăierea unghiilor prea scurt, care poate favoriza încarnarea.

Alegerea încălțămintei adecvate

Alege pantofi cu vârf lat, care să nu comprime degetele.
Asigură-te că încălțămintea este bine ajustată, dar nu prea strâmtă.
Încurajează copilul să poarte încălțăminte adecvată activităților și sezonului.

Igiena picioarelor și îngrijirea regulată

Spală zilnic picioarele copiilor și usucă-le bine, mai ales între degete.
Inspectează regulat unghiile și pielea din jur pentru semne de iritație sau inflamație.
Folosește creme hidratante pentru a preveni uscarea și fisurarea pielii.

Educarea copilului cu privire la importanța prevenirii

Explică-i copilului, pe înțelesul lui, importanța igienei și a îngrijirii corecte a unghiilor.
Încurajează copilul să evite obiceiurile care pot afecta unghiile, cum ar fi rosul unghiilor sau lovirea repetată a degetelor.

Întrebări frecvente despre unghia încarnată la copii

Iată care sunt unele dintre cele mai frecvente întrebări referitoare la apariția unghiilor încarnate la copii.

Ce pot face acasă dacă copilul are o unghie încarnată?

Pentru cazurile ușoare, poți aplica comprese calde de câteva ori pe zi și menține zona curată și uscată. Evită tăierea agresivă a unghiei și folosește încălțăminte confortabilă. Dacă durerea sau inflamația persistă, consultă un medic.

Când este necesar să mergem la medic?

Este recomandat să consultați medicul dacă observi:

Durere intensă sau persistentă.
Roșeață și umflătură care se agravează.
Secreții purulente sau semne de infecție.
Febră asociată cu inflamația locală.

Unghia încarnată la copii se poate vindeca singură?

În stadii foarte ușoare, cu îngrijire corespunzătoare, unghia încarnată poate ameliora spontan, însă cel mai adesea este nevoie de tratament pentru a preveni complicațiile.

Este dureroasă extracția unghiei la copii?

Procedura se face sub anestezie locală, astfel încât copilul nu simte durere în timpul intervenției. Disconfortul poate apărea în perioada de recuperare, dar acesta poate fi controlat prin tratament adecvat.

Cum prevenim reapariția unghiei încarnate?

Este important să tai corect unghiile, iar copilul să poarte încălțăminte potrivită și să evite traumatismele repetate. Dacă copilul are unghii foarte curbate, medicul poate recomanda proceduri preventive.

Pot folosi remedii naturale pentru unghia încarnată?

Unele remedii, precum băile cu apă sărată sau aplicarea de uleiuri antiseptice, pot ajuta la calmarea simptomelor. Totuși, acestea nu înlocuiesc consultul medical și tratamentul specific.

Alegând echipa de Chirurgie Pediatrică Elytis Hospital pentru tratamentul unghiei încarnate la copilul tău, alegi o echipă dedicată, care pune pe primul loc sănătatea și bunăstarea micului pacient. Ne străduim să transformăm o experiență potențial stresantă într-una pozitivă, contribuind la o recuperare rapidă și la o copilărie sănătoasă și fericită. Fă o programare chiar acum!

Ultima revizuire medicală:

12.08.2025, Dr. Radu-Constantin Luca – Medic Primar Chirurgie Pediatrică

Referințe:

Mehta, Parang. “What to Know about Ingrown Toenails in Babies and Children.” WebMD, 10 May 2022, www.webmd.com/children/what-to-know-about-ingrown-toenails-babies-children, accesat la 12.08.2025.

Gera, SK, et al. “Ingrowing Toenails in Children and Adolescents: Is Nail Avulsion Superior to Nonoperative Treatment?” Singapore Medical Journal, vol. 60, no. 2, Feb. 2019, pp. 94–96, https://doi.org/10.11622/smedj.2018106, accesat la 12.08.2025;

Ingrown Toenails – Pediatric Foot & Ankle. 20 Oct. 2023, pediatricfootankle.com/foot-conditions/ingrown-toenails/, accesat la 12.08.2025;

“Ingrown Toenails in Children.” Cambridge University Hospitals, 2025, www.cuh.nhs.uk/patient-information/ingrown-toenails-in-children/, accesat la 12.08.2025;

Articole recomandate

Categorii